One man's suicide video is another's audition in this dark comedy about an extremely inconsiderate roommate.